Mentions légales

Ce site, dont le titulaire est le Conseil de Barcelone, numéro de TVA P0800000B, sis à Rambla Catalunya, 126, 08008 Barcelone, téléphone 93 402 22 22 (contact adresse électronique), constitué par les sites webs associés aux domaines barcelonaesmoltmes.cat, barcelonaesmuchomas.es, barcelonaismuchmore.com, barcelonacestbienplus.com, barcelonaistvielmehr.de, barcelonaetonamnogobolshe.ru i барселонаэтонамногобольше.рф

 

Propriété intellectuelle et industrielle

Le présent site ainsi que l'ensemble de son contenu, y compris les textes, les images, les sons, les bases de données, les codes et tout autre matériel, sont propriété du Conseil de la province de Barcelone et des organismes de gestion qui lui sont rattachés, ou de tiers ayant autorisé le Conseil à utiliser ledit contenu. 

L'intégralité dudit matériel est soumise à la législation sur la protection de la propriété intellectuelle. Ses propriétaires se réservent le droit d'entamer toute action légale en vue de la réparation des dommages et préjudices qui seraient causés par tout acte portant atteinte aux droits de la propriété intellectuelle relatifs au contenu susmentionné.

Tout accès au présent site est sujet aux conditions suivantes:

  • Il est strictement interdit de distribuer, copier, modifier ou transmettre aussi bien le contenu que le code des pages, sans l'autorisation expresse et par écrit du Conseil de la province de Barcelone. L'information fournie sur le présent site ne peut en aucun cas faire l'objet de vente ou de cession de la part des utilisateurs, y compris la cession à titre gratuit.
  • DIBA est une marque déposée. Toute utilisation ou reproduction de ladite marque sans autorisation écrite préalable du Conseil est strictement interdite. Les droits de propriété industrielle relatifs aux services et produits du Conseil de Barcelone et des institutions de gestion qui y sont rattachées qui apparaissent sur le site ou dont certaines informations sont données sur le site sont soumis aux mêmes conditions. 
  • L'utilisateur s'engage à utiliser le service fourni sans commettre des actions qui pourraient être considérées comme illicites ou illégales, enfreindraient les droits du Conseil de la province de Barcelone ou de tiers, ou iraient à l'encontre des règlements en vigueur. Le Conseil de la province de Barcelone n'est pas tenu pour responsable de l'utilisation par des tiers de l'information contenue sur le présent site, si toutefois sont respectés les prescriptions et les avertissements qui seraient prévus pour certains documents et applications.


Politique de confidentialité

  • À tout moment, le Conseil de la province de Barcelone est tenu de respecter strictement la réglementation en vigueur sur la protection des données à caractère personnel et doit adopter les mesures légales nécessaires pour la protection des données à caractère personnel de l'utilisateur, de manière à préserver leur caractère privé et confidentiel.
  • Les communications de l’utilisateur du site qui contiennent des données à caractère personnel seront effectuées par le biais d’un système de communication « en milieu sécurisé » mis en place en vue de garantir, dans la mesure du possible, la confidentialité de l’information et l’intimité des utilisateurs. Ledit système permet de crypter les informations échangées entre l’utilisateur et le Conseil. L'utilisateur peut vérifier s’il se trouve « en milieu sécurisé » en constatant la présence d’un cadenas fermé sur son écran, en plus de l’URL.
  • Le Conseil de la province de Barcelone est responsable des données recueillies sur ses formulaires. Lorsqu’il agira au nom d’une institution locale ou d’un autre organisme en tant que Responsable du traitement des données, il indiquera qui en assume la responsabilité.
  • Les informations détaillées relatives au traitement des données de chaque cas concret seront incorporées au sein du formulaire (finalité du traitement, cession éventuelle à des tiers, délais de conservation, …). Veuillez les lire attentivement.
  • Pour tout type de question ou de réclamation relative au traitement de vos données personnelles, le Conseil de la province de Barcelone est disponible à l’adresse dpd@diba.cat, où le Responsable de la Protection des données répondra à votre demande.
  • Bien que cette voie vous permette certainement d’obtenir la réponse correspondant à votre demande, si vous le jugez opportun, vous pouvez également présenter votre réclamation sur le site de l’Autorité catalane en matière de Protection des données : http://apdcat.gencat.cat/ca/drets_i_obligacions/reclamar_i_denunciar/
  • À titre général, une fois la cause originale de la collecte éclaircie, les données fournies seront conservées conformément aux instructions de gestion documentaire et d’archivage du Conseil de la province de Barcelone. 
  • Vous pouvez exercer les droits d’accès, rectification, suppression, limitation ou opposition au traitement de vos données selon les termes de la législation en vigueur par voie électronique (https://seuelectronica.diba.cat/serveis-de-la-seu/proteccio-dades), présentielle ou par courrier adressé aux bureaux du Registre (https://www.diba.cat/web/registre) en joignant une copie de votre document d’identité.
     

Politique relative aux cookies

Ce site utilise des cookies, à savoir des fichiers de texte placés sur l’ordinateur de l’utilisateur pour aider le site internet à analyser l'utilisation du site par ses utilisateurs et ainsi assurer le fonctionnement et la visualisation corrects des contenus publiés ainsi que la collecte de statistiques.

La collecte de statistiques s’effectue à l’aide de Google Analytics. Les informations générées par les cookies (y compris l’adresse IP) sont directement transmises et archivées par Google sur les serveurs du site. Pour empêcher cette collecte de l’adresse IP, le Conseil de la province de Barcelone active l’option « Anonymize IP » incorporée au sein du système qui masque les trois derniers chiffres de l’adresse IP de manière à l’anonymiser en les mettant à 0.

Ce site incorpore des dispositifs de services de tiers et des liens vers des sites de tiers dont les politiques de confidentialité sont étrangères à celles du Conseil de la province de Barcelone. Lorsque vous accédez à ces sites, vous pouvez décider d’accepter ou non leurs politiques en matière de confidentialité et de cookies. Généralement, si vous surfez sur la toile, vous pouvez accepter ou refuser les cookies de tiers à l’aide des options de configuration de votre navigateur. 

Les cookies personnels utilisés sont les suivants :

Cookie Type Finalité
JSESSIONID, LFR_SESSION_STATE_*, COMPANY_ID Session Maintiennent la session de l’utilisateur au sein du système
GUEST_LANGUAGE_ID Fonctionnement de base Maintient la langue de navigation sélectionnée
PRIVACY_READ Fonctionnement de base Acceptation de la politique relative aux cookies

Cookies de tiers utilisés :

Tiers Politique de confidentialité et/ou sécurité Finalité
Google analytics https://support.google.com/analytics/topic/2919631?hl=fr&ref_topic=1008008 Analytique Web
Youtube https://policies.google.com/privacy?hl=fr&gl=es Vidéos
X https://twitter.com/fr/privacy Réseaux sociaux
Facebook https://fr-fr.facebook.com/policies/cookies/ Réseaux sociaux
Instagram https://help.instagram.com/519522125107875 Réseaux sociaux
LinkedIn https://fr.linkedin.com/legal/privacy-policy? Réseaux sociaux
Addthis https://www.oracle.com/fr/legal/privacy/addthis-privacy-policy.html Organisation des contenus

 

Si vous souhaitez malgré tout désactiver les cookies qui recueillent les informations, vous pouvez en refuser l’utilisation en sélectionnant la configuration correspondante de votre navigateur. Sachez toutefois que dans ce cas, il est possible que vous ne puissiez pas utiliser toutes les fonctionnalités et services du site en question.

Il est également possible d’effacer les données de navigation, y compris les cookies, depuis votre navigateur. Consultez les options et instructions proposés par chaque navigateur.

Le tableau suivant vous permet de trouver comment gérer les cookies sur chaque navigateur :

Navigateur Lien

Chrome

https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=fr&hlrm=en

Explorer Version 8

https://support.microsoft.com/fr-fr/windows/supprimer-et-g%C3%A9rer-les-cookies-168dab11-0753-043d-7c16-ede5947fc64d

Explorer Version 11

https://support.microsoft.com/fr-fr/windows/supprimer-et-g%C3%A9rer-les-cookies-168dab11-0753-043d-7c16-ede5947fc64d

Edge

https://support.microsoft.com/fr-fr/windows/microsoft-edge-donn%C3%A9es-de-navigation-et-confidentialit%C3%A9-bb8174ba-9d73-dcf2-9b4a-c582b4e640dd

Safari

https://support.apple.com/fr-fr/HT201265

Firefox

http://support.mozilla.org/es/kb/habilitar-y-deshabilitar-cookies-que-los-sitios-we

Opera

https://www.habilitarlascookies.com/como-habilitar-las-cookies-en-opera.html

 

Responsabilité relative aux contenus

  • Le Conseil de la province de Barcelone ne garantit pas que le site et le serveur soient exempts de virus et décline toute responsabilité en cas de dommages ou préjudices pouvant être causés par des interférences, des omissions, des interruptions, des virus informatiques, des pannes téléphoniques ou des déconnexions affectant le fonctionnement opérationnel du système électronique, pour des motifs étrangers au Conseil, ou en raison de retards ou blocages perturbant l'utilisation du système électronique, dus à des défaillances ou surcharges des lignes téléphoniques ou surcharges du système Internet ou d'autres systèmes électroniques, ainsi qu'en cas de dommages qui pourraient être causés par des tierces personnes à travers des intrusions illégitimes ayant échappé au contrôle du Conseil.
  • Les informations administratives fournies à travers ce site ne remplacent pas la publicité légale des lois, dispositions générales et conventions qui doivent être publiées formellement aux journaux officiels, dont l’édition est le seul instrument qui atteste de leur authenticité et de leur contenu.
  • Le Conseil de la province de Barcelone ne peut être tenu pour responsable de l'information qui pourrait être obtenue par le biais de liens ou qui proviendrait de sources externes à cette administration.
  • Le Conseil de la province de Barcelone n’assume aucune responsabilité concernant la légalité d’autres sites de tiers auxquels il est possible d’accéder depuis son site ni concernant la légalité d’autres sites de tiers qui pourraient être liés ou reliés depuis son site.
  • Le Conseil de la province de Barcelone ne garantit pas la disponibilité et la continuité du fonctionnement du site et de ses services. Dans la mesure du possible, il veillera à avertir au préalable des interruptions du fonctionnement du présent site et des services.
  • Le Conseil de la province de Barcelone se réserve le droit de modifier de manière unilatérale, à tout moment et sans avertissement préalable, la présentation, la structure et le contenu du présent site, ainsi que l'offre de services et les conditions requises pour son utilisation.
  • L'utilisation du présent site implique l'acceptation pleine et sans réserve des conditions stipulées dans les présentes.
     

Loi applicable

Tout différend relatif au présent site doit être soumis à la compétence exclusive des tribunaux d'Espagne et ceux de la communauté autonome de Catalogne, les tribunaux de Barcelone étant les seuls compétents à ce sujet. Toute personne utilisant le présent site, indépendamment de la juridiction territoriale qui correspondrait à son lieu d'accès au site, accepte l'application et le respect de la présente clause de renonciation expresse à tout autre droit qui lui appartiendrait.