Kultur und Traditionen

De vegades, per recordar el miracle de l'existència, un només ha d'aixecar el cap i mirar el firmament: lluny de la contaminació lumínica de les grans ciutats, és possible percebre prou bé la grandesa del cosmos. No obstant, per apreciar-ho encara millor, hauràs d'apropar-te a un observatori astronòmic. Aquestes cases dels estels se situen en llocs privilegiats, amb estabilitat atmosfèrica i cels impol·luts, i posseeixen uns telescopis tan potents que, quan s'obren, un espectacle fabulós es desplega davant els ulls. A les comarques de Barcelona hi ha uns quants espais ideals per a la contemplació dels astres. Saps quins són? 

És difícil trobar un nom més adient que Montserrat per a la serralada més emblemàtica de Catalunya. Amb les seves formes insòlites de pics arriscats i esquerps penya-segats, el perfil imponent de la muntanya retalla el cel sobre la gran depressió central catalana, fent honor al topònim. 

Sie haben eine Schwäche für alte Geschäfte? Solche, in denen sich alles darum dreht, das Produkt auszustellen und ins Rampenlicht zu stellen? Und überall, wo Sie hinschauen, stehen große Spiegel, Trittleitern, riesige Registrierkassen und unzählige versteckte Details, die Sie in eine andere Zeit versetzen. Zahlreiche Dörfer und Städte haben aktiv daran gearbeitet, die Geschäfte so zu erhalten, wie sie früher waren, ohne sie unnötig zu modernisieren. Auf einem Bummel können Sie sie aufstöbern... aber in manchen Orten sind diese Geschäfte zu einem ganz eigenen Charakterzug geworden. Wissen Sie wo?