Wandern

 Si t’agrada caminar o pedalar envoltat de natura, història i paisatges amb encant, l’Anoia és el teu paradís. A tocar de la Via Blava, hi ha un munt de rutes que et portaran a castells medievals, fonts amagades, miradors espectaculars i corriols plens d’històries. Tant si busques una passejada tranquil·la com un repte sobre rodes, aquí tens 10 propostes per descobrir el territori al teu ritme.

Können Sie sich vorstellen, eine Region zu entdecken, die von Hügeln und Burgen gekrönt ist, die mehr als tausend Jahre Geschichte gesehen haben? In Anoia sind die Burgen nicht nur Zeugen der Vergangenheit: Sie sind Aussichtspunkte, die Legenden, majestätische Architektur und Landschaften verbergen, die die Stille der Zeit durchbrechen.

La tardor és l'època dels colors càlids. El taronja, el vermell i el groc tenyeixen els boscos amb una essència molt especial i els bolets de tots els colors apareixen entre les fulles. Et proposem sis itineraris per fer a peu i poder gaudir d'aquesta època de l'any. 

Posa't en forma gaudint de la llibertat de córrer per la natura, quan vulguis i on vulguis, sense quotes ni horaris i sense dependre d’altres persones. Això és el Trail Running, i a casa nostra tenim un dels millors indrets del món per practicar-lo: El Berguedà. Et faria falta més d’una vida per acabar totes les rutes que ofereix el Berguedà: per això, aquí te n’hem seleccionat 5 de diferents nivells de dificultat. T’hi apuntes?

Möchten Sie ein paar Tage lang die Natur hautnah erleben? Wandern Sie gerne und geben sich nicht mit wenig zufrieden? Heute schlagen wir Ihnen fünf Routen vor, auf denen Sie die authentische Region Berguedà entdecken können. Einige davon erfordern eine Übernachtung in einer Berghütte, zwei Wandertage oder mindestens einen ganzen Tag voller Aktivitäten. Sind Sie bereit für das Abenteuer? 

Das Erreichen eines Berggipfels ist immer mit einem Gefühl der Vollendung verbunden, als hätte man eine Ziellinie überquert oder ein Ziel erreicht. Wenn dieser Gipfel zudem der höchste eines Gebiets ist, zu den beliebtesten zählt oder sein Name mit Legenden oder historischen Ereignissen verbunden ist, dann werden diese Empfindungen noch verstärkt. Im Folgenden stellen wir Ihnen die unserer Meinung nach legendärsten Gipfel der Regionen um Barcelona vor, die alle sehr empfehlenswert sind und deren Gipfel Sie unbedingt erklimmen sollten.