Kultur und Traditionen

L'abundància d'aigua és l'element més característic de Capellades, un poble situat al marge dret del riu Anoia. L'aigua va modelar les cingleres on vivien els neandertals en èpoques prehistòriques i va afavorir la instal·lació de nombrosos molins paperers a partir del segle XVII. I avui dia aquesta mateixa aigua és la que atrau molts visitants, encantats de descobrir els pous, fonts, safareigs i basses que es troben escampats pels carrers d'aquesta vila de dimensions mitjanes. Saps quins són els principals atractius d’una de les destinacions turístiques imprescindibles de les comarques de Barcelona?

Hi ha qui creu que la gastronomia és un paisatge posat a la taula, una afirmació sorprenent que a les comarques de Barcelona no pot ser més real. Amb una enorme diversitat de conreus i un litoral marí que és prodigiosament ric, són infinits els productes que pots descobrir cada dia al mercat, i més puntualment, a un munt de festes gastronòmiques tradicionals.

Frauen wurden jahrzehntelang von Chronisten vergessen. Über Jahrhunderte hinweg wurde ihre Rolle auf die von Ehefrauen und Müttern beschränkt, wobei alle herausragenden Leistungen oft Männern aus ihrem Umfeld zugeschrieben wurden oder in Vergessenheit gerieten. Aus diesem Grund möchten wir Ihnen im Vorfeld des 8. März sechs Geschichten mit weiblichen Hauptfiguren aus allen Epochen vorstellen. Ihre Biografien belegen, dass sie Pionierinnen in verschiedenen Bereichen des sozialen, politischen und kulturellen Lebens in den Regionen um Barcelona waren.